Det har stått en del om detta i kinesiska tidningar. Skylten ovan är dock ett exempel på språkförbistring med lustiga konsekvenser och inget annat.