Medlemskap i självmordssekt ingår

Dela gärna

Skicka in en bild till oss!:

Tack Johnny, som skickat in skylten med den misslyckade översättningen. (Enligt Google Translate är det underkläder för hela familjen som erbjuds, inget annat.)

Kanske gillar ni även det här?

Sådana här oavsiktligt morbida annonser är bara för roliga! Visst, det säger nog mer om mig än om annonsörerna, men jag skäms inte för att säga att jag gillar sjuk humor :P.

vanligtvis uppstår sådana här fel för att den som har gjort översättningen från finska till svenska inte riktigt behärskar svenska på översättarnivå. men i det här fallet är skylten också felskriven på finska – det saknas ett “e” i ordet perheelle.