Bondskurkarna I filmen For Your Eyes Only skulle säkert lyckas bättre med att översätta det där till korrekt svenska. Det där är ju nästan brottsligt slarvigt (men kul).