Försök inte lura mig, gosse Tack till Sanna, som snappat upp denna märkliga innovation i Tyskland, och laddat upp den på vår Facebooksida Språkpoliser.