Hej Skyltat-vänner! Vår egen skyltspanare Stellan Löfving har tillsammans med den skrattande språkpolisen Lotten Bergman gjort en riktigt härlig bok om det svenska språket.
“Den fascinerande fotbollsregeln och andra språkfenomen” angriper – med mycket humor, pedagogik och djup kunskap – många av svenska språkets stora mysterier. 320 sidor för språkälskaren och givetvis kryddade med ett antal roliga skyltar. Ni hittar exempel på det nedan. Boken finns där du normalt köper böcker samt i vår shop. Läs mer och köp boken här!
En bok kan bara bli bättre av lite roliga skyltar. Så när författarna ska förklara ett av svenskans mest missförstådda ord, då tas den här bilden till hjälp:
Och när det pratas om galna översättningar, då kommer den här väl till pass:
Och förstås kalkonöversättningar som denna!
Våra svenska tidningar, som inte älskar korrekturläsning lika mycket som Lotten Bergman får självklart också sin släng av sleven:
Så vitt vi vet lever Assange fortfarande “Den fascinerande fotbollsregeln och andra språkfenomen”.
Läs mer och köp boken här!
Vad säger frys-facket om detta?